| |
 |
|
Souvenirs
Buenos Aires Tango Ediciones Corregidor. Rodríguez Peña
452. (054 11) 4374-5000.
E-mail / Web
Ediciones Corregidor, empresa dedicada -desde hace
más de tres décadas- a difundir las expresiones culturales argentinas
y americanas, propone dentro de su Colección Buenos Aires,
la más importante serie de títulos dedicados al Tango,
la ciudad de Buenos Aires y el Lunfardo.
Las ediciones se presentan en estuches de madera especialmente diseñados
según la forma de un libro, terminados a mano, con tapa y lomo
fileteados por el artista porteño Alfredo Genovese y
su Taller de Fileteado Porteño, con valor de colección,
identificados con una pequeña chapa de bronce numerada. Medidas:
30cm de alto x 23cm de ancho x 6cm de lomo. Cada libro tiene un diseño
y color particular: LETRAS DE TANGO, estuche
negro mate, con fileteados en colores fuego; LUNFARDO,
estuche verde, con ornamentos marrones, verdes y anaranjado;
CARLOS GARDEL, estuche rojo oscuro y ornamentos ocres
que enmarcan la imagen de Gardel, representada con una fotografía embutida
en la madera, a la manera de un portarretrato. En todos los
casos, el estuche contiene: libros de Tango con la temática mencionada,
catálogo de la editorial y del artista, y un CD de regalo.
El catálogo de la editorial se completa con más de
3.000 obras, que comprenden temas como arte amerindio, folklore, crítica
literaria, ensayos, cine teatro, política y poesía.
Ediciones Corregidor, a company
dedicated for the last three decades to diffuse Argentine and American
cultural expressions, offers -as a part of its collection Buenos Aires-
the most important series of titles devoted to Tango,
Buenos
Aires city and Lunfardo.
These editions are presented in wooden boxes specially designed as if
they were real books, handmade finished, with cover and spine filleted
by local artist Alfredo Genovese and his studio of
Fileteado Porteño, collection worthy and identified with a
small numbered bronze plate. Measures: 30cm high x
23cm width and 6cm spine. Each book has a particular color and design:
LETRAS DE TANGO, tone down black box, with
fileteado in fire colors; LUNFARDO, green
box with adornments in brown, green and orange; and CARLOS
GARDEL, a red box with ornaments which go along the edges
of a photo of Gardel, inlaid in wood, as if it was a picture frame.
In every case, the box contains: a tango book according to the
theme mentioned at the title, a catalogue of the editorial company and
the artist, and a CD-gift. The publisher's catalogue
also comprises more than 3,000 books, which includes topics such as
American-Indian arts, folklore, literary critic, essays, cinema, drama,
politics and poetry.
Azahares
E-mail. Velas y fanales artesanales realizadas con productos de
la tierra y el mar argentinos (caracoles, frutas, flores, semillas y
hojas). Pedidos especiales. Envíos en Buenos Aires, sin cargo.
Candles and lanterns handmade with products from
Argentine Earth and Sea (seashells, fruits, flowers, seeds and leaves).
Special orders. Free delivery in Buenos Aires.
Arte y Esperanza. Original People Shop. Balcarce 234. (054 11)
4343-1455. E-mail /
Web.
Espacio para el comercio solidario a cargo de asociación civil sin fines
de lucro en el que se exponen y venden artesanías indígenas y criollas
a buen y justo precio. Los fondos recaudados se destinan a nuevas compras
de manera de promover el arte aborigen. Arte wichi en chaguar y madera;
arcilla y cestería de palma toba; tapiz y cestos pilagá; tapices kollas;
máscaras chanés talladas en palo borracho, mantas y tapices mapuches de
lana, arte Mbyá Guaraní de la selva de Misiones. Abre de lunes a viernes,
de 9.30 a 18.
Store devoted to union commerce, belonged to
a non-profit civil association, where aborigine and criollas crafts are
sold at a good and fair price. Proceeds are dedicated to new purchases which will promote indigenous art.
Wichi art made of wood and "chaguar"
fiber, Toba clay and baskets, Pilagá tapestry and baskets, Kolla
tapestry, Chané wooden carved masks, Mapuche woolen blankets and
tapestry, and Mbya Guarany art from Misiones forests.Open Mon-Fri 9am-6.30pm.
Alma
Argentina 054 11) 4791-1438 / 15 5 668-5299. E-mail
/ Web.
Regalos típicamente argentinos en elegante packaging compuesto
por un vino Navarro Correas –línea Los Arboles-, un dulce
de leche La Salamandra y un envase de yerba mate Taragüi, más
un juego de mate y bombilla. Incluye una reseña (en español
e inglés) sobre cómo utilizar cada artículo y sus
características particulares. La caja, práctica y segura
para transportar, puede adquirirse en los hoteles cinco estrellas de
Buenos Aires y del interior del país, free shops de aeropuertos,
agencias de viaje y en Internet. Entrega en 24 horas en Capital Federal
y alrededores; envíos al interior del país y al exterior.
Typical Argentine gifts in elegant packaging comprised of a wine Navarro Correa -Los Arboles-, a piece of dulce de leche
La Salamandra and a pack of yerba mate Taragüí, plus a set of mate and
straw. It also includes a bilingual notice (English and Spanish) about
how to use each article and characteristics. The box -practical and
safe for carrying- can be purchased at five star hotels in Buenos Aires,
airports' duty free shops, travel agencies and on the Internet. Delivery
in Buenos Aires and surroundings in 24 hours; shipment to the rest of
the country and abroad.
|
|
 |